Traducciones Jurídicas y Juradas

Traducciones jurídicas & juradas en ambas direcciones (inglés – español, español – inglés).

Mi formación y mi experiencia como abogada en EE.UU & España, así como intérprete y traductora en ambos países avalan la calidad de mi trabajo y me permiten afrontar traducciones complejas.

Traducción Jurada

Traducciones de documentación

A lo largo de mi carrera he traducido una gran variedad de documentos relacionados con procedimientos de licitación, contratos, escrituras, procedimientos judiciales, poderes notariales, derecho societario, etc.

Estoy acreditada como traductora e intérprete jurado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Anteriormente trabajé como Traductora e Intérprete Certificada del Estado de California (“Certified Interpreter: Superior Court – County of Los Angeles”).

Soy especialista en Traducciones relacionadas con la Propiedad Intelectual e Industrial y las nuevas Tecnologías

Abrir chat
1
Hola 👋
¿En qué podemos ayudarte?